中文 |
放開我！ April 步步進迫，抓住Andy的手。一手把他拉向自己，企圖熊抱他。 「來吧，寶貝，給我一個吻。」 Andy非常震驚。 「NO！」他企圖掙脫，但對方太孔武有力。April的臉接近得讓自己聞到他口臭。他的眼睛充滿瘋狂，張開咀伸出舌頭。若April 此刻來舔他， Andy會作嘔。 「來吧。」 April緊緊抱着他。 「別鬧了，放開我！」 Andy生氣了。 「親一個，好嗎？只是一個。」Andy感覺對方的手沿背部滑向屁股。 「你再不停止，我會大叫！」這警告令對方放鬆了一點。Andy推開他，打開門逃走。 「嘿，停下來，不要走。」...
中文 |
粉碎 他意識到這兩隻怪物不只是玩弄他，而是打算傷害他。Andy 嚇壞了，他們想強姦他！ 他一定要設法逃離。趴在桌子，臉朝下，根本看不到他們的舉動。但是，Andy 熟悉公司環境。如果他能打破束縛，就可以朝門口跑。他知道大門不能由裡面反鎖。它被設計成在外面鎖上。他也知道April 剛才只關門，但沒鎖上。儘管在裡面僅需扭一下就開門，反過來卻不能。這等於，萬一阿天趕到，也無法在外面開門。但他人呢？十萬火急，救命呀！ 噢，天呀！他們要強姦自己！他必須快做還擊。 Andy聽到April 拉開褲子。 「一定要痛死他。」Tony又笑了。...
中文 |
拯救 阿天 20分鐘內到了Andy的辦公樓。他站在外面，一路打Andy手機。沒有接聽。他繼續每兩分鐘撥一次。結果一樣。沒接聽。 阿天越來越擔心，走了進去。與上海的現代化建築相比，這棟樓顯得陳舊。11層樓有兩部電梯，沒有人駐守的保安櫃枱。 他走到升降機按鈕。他等了一會，然後再按鈕。還不下來。電梯似卡在8樓和9樓之間。 等在兩分鐘，電梯依然沒動，他決定走樓梯。他還記得Andy 在三樓上班。 當他打開消防門，他大叫了一聲。 向下望，在樓梯底，在血泊中，躺著Andy。他癱在地上，滿身鮮血，袋心物品散滿一地。...
中文 |
你在何方？ Diano很驚訝來電統統去了留言信箱。是Andy遺失了手機？被人偷走了？如果被人偷了，小偷會關機。Andy會通知他。沒有來電，MSN上消息全無。這不似Andy。 按計劃，Diano飛下午航班離港，並差不多8點後降落在上海。他抵埗後，再撥幾次，繼續無人接聽。Diano希望能在家找到他，跳上磁懸浮列車進市區。他在龍陽路終點站下車，改號上海地鐵2號線。南京西路站下車。由於Andy家在附近，他乾脆安步當車。 到達Andy的家，發現大門緊鎖。他按響門鈴好幾次，然後，以為門鈴壞了，敲一敲門。沒有回答。...
中文 |
扭扭屁股 「那…」。Oliver 暫停，直到望到對方。「什麼風吹你來上海？公幹？」 「不，我來過週末，」Diano說。 「我也是。」 「真的嗎？不錯。自己一人來旅行？」 「不是，我跟朋友來，他今晚去喝喜酒，你呢？」 「我約朋友今晚見面，明天一塊去杭州。」Diano看看自己手機。 「杭州風景好。以前去過嗎？」Oliver問。 「沒有，這是第一次。」 「哦，你會喜歡，你必要到當地寺廟一遊。」Oliver喜歡Diano的一身趨時藍牛仔褲和絶配的紅外套裝束。「我喜歡歷史文化。」 「我聽說西湖超美，」Diano說。...
中文 |
窗外風情 Diano明顯醉倒了。他喝得太快。那一點酒積少成多。他對Andy音訊全無很擔心。已是上午01時30分了。他能去哪裡？ 他繼續把水濺在自己臉上。 「你沒事吧？」 他抬頭看到Norman站在洗臉盆對面。 「沒事，只時洗洗臉。」 「你朋友打了給你？」 「還沒有。」Diano聳一聳肩。 「那，你想回去跳舞嗎？」 他寧願出外面呼吸一下上海的污濁空氣。 「可否休息一會？想出去幾分鐘吹吹風。」 「當然，陪你一起去，」Norman說。「這裡太擠。」 「你抽煙嗎？」當二人經過大廈外面，圍着垃圾桶的一堆煙民時，Diano問Norman。...
