中文 |
面對面 「Hi，我到了，你在那？」 「裡面。你呢？」Q仔問。 「在外面，想出來見面嗎？」 「好吧。」 Q仔走出來，試圖尋找GWM5420。 人變得更多。有人朝他揮揮手，走向他。 「Hi，我叫Fred，終於見到面了。」 「你好，Fred，你真人和照片看起來差很大。」Q仔忍不住。比他放在網上用作個人資料的照片，Fred真人老得多。 「是啊，好幾年前拍的。」 Q仔自怙相片最少是6年前拍下的，但不想當場無禮貌地斥責，所以他笑笑解窘。 「你想留在這兒，或去另處？」Q仔希望Fred會去別的地方。他不想讓...
中文 |
PP 他們在差不多到達櫃檯前，Ｑ仔隱約聽到入場費金額。大大超出他預算。他不知道是否應該告訴Fred，或觀望一下。他不希望留下壞印象，約會拿不出錢來實在令人尷尬。 當他們走到櫃檯前，Fred拿出他錢包，付了兩個人的入場費。 「不用客氣嘛。」Ｑ仔裝自告奮勇，希望免過這一劫。 「沒關係，你請我喝一杯吧，」Fred不知自己救了對方一命。 Ｑ仔在猜會否被要求出示香港身份證。雖然行年十九，但看來只有十五十六。他們很快在手腕上蓋章，獲准通過。...
中文 |
回家 「你回來了！」Summer(阿霞) 高興得尖叫， Diano在門口擁抱了她。 「很幸運我能回來。今天的天氣預測糟極了。似乎內地將有歷來最嚴重的雪災！」 「哦，真嗎？」Summer 說。 「先去梳洗一下，我做晚飯。」 「Q仔在哪裡？」 「床上，早上八點左右回家，一直睡到現在。」 Summer又回到了廚房，炒肉片及炒菜。...
中文 |
說故事 「你是說，你們吻完就算？」Q仔追問 Diano。 飯後連碗筷也洗乾淨，仨人聚在Diano房間。 「對，你還想發生什麼？」Diano反擊。「結婚好嗎？」 「哈哈。太快了，但…」 「你真的喜歡人家？」Summer 試用旁敲側擊迫供。 「是的。」Diano看着窗外。 「太好了。」 「酷！」Q仔也替他高興。 「他是否有機會呢？」 Summer再下一城。 「Why?」 「什麼機會？」Q仔問。 「也許吧，誰知道？」Diano聳一聳肩。 「你覺得他對你怎樣？」Summer問。 「不清楚，他也喜歡我，我估計。但現時只是朋友。」...
中文 |
第一波 「昨晚發生什麼事？」源哥問Oliver。 「沒什麼。」這答案鬼才相信。他們原約好一同去健身房，但Oliver臨時失約。 「我知你有難言之隱。」 「沒什麼啦。」 「兄台，你舉止很奇怪。你昨晚爽約，你不覺得我需要知道原因。以往從沒試過。」 Energy 要問究竟。 「我知道，對不起。」Oliver 壓低聲線。 「我們又吵架了。」 「哦，又來了！」 源哥走到Oliver辦公的小分區。 「沒事吧？」他把手放到其肩上。 「沒事，」Oliver 軟化，「有點啦。」 「要談談嗎？」...
中文 |
支援小組 「大家出發吧，」老闆叫道。 「呦！開飯了。」Energy告訴身邊的人。 他們魚貫進入公司裡面最大的會議室。房間的一端的枱上放了點零食。能源直奔過去，但煞住了。他轉過身來，瞇起眼睛冷睄Oliver 。有人遞飲料給他，很快又高興起來。 Oliver 發現自己難以集中。他要培養並專注於新嗜好，否則他會為和Priscilla陷入困局的戀情失去理智。...
