中文 |
在我傘下 喇叭隆隆作響得連地板也震動。Oliver想,如果不走開,耳膜快要穿掉。「Club no. 9」是他愛去的夜店,於那裡跳了多少個夜晚。但今晚例外 – 人動也不動,心不在焉。 他瞪眼看手錶。早過了凌晨2點,他艱難地過關斬將,步離DJ台,穿過擁擠舞池,抓緊手中的飲料。經過幾張沙發,通過隔壁酒吧旁邊的一線門,到達露台。 啊!好一口清新空氣! 當然不!他跟誰開玩笑?中環是香港污染最嚴重的地區。但這無礙夜店內的客人,搶佔室外平台。他們醉意各異不是在閒聊,就是在接吻。...
中文 |
喚醒我 Diano首先覺得頭痛欲烈。痛得在他睜開眼前,已感受到。彷彿有人從裡面敲擊他的頭骨。 是什麼時候?他斜眼看時鐘。是下午3:30。 「Summer!」天呀,渴死了!「我要水!」 Summer把頭探住房間。 「哦,公主終於醒了!」她笑。 「水…求求你!」 「在你床旁邊。」 Diano伸手拿水杯,但動作令頭腦悶響了一下。 「哎…!」 「等一下。」Summer拿起那杯水,餵他喝了幾口。 「昨晚發生什麼事?」他希望她會告訴他,因為完全空白一片。 「我遇到全宇宙最英俊的男人!」她眨眨眼看他。 「我意思是,發生了什麼事?何時回家的?」...
中文 |
Gelato Oliver拿了運動袋,走出大廈。剛才的器械鍛煉令他口渴。他喝着一瓶寶礦力。 「你還想買那些書嗎?」他最好的朋友和同事,阿源,洋名Energy,和他會合。 「我不知道她是否喜歡,至少她肯見面,我希望她把聲線調低。我不想在大庭廣眾出醜。」 「至少你有送禮對象,可憐我,沒人可送。」Energy突出下唇,淘氣地扳起嘴。 「這不對,你女朋友多的是。」 「好姐妹!他們全都是。我告訴你,這些日子,我接受一出生,被詛咒成天孤煞星的苦命。」Energy又一副悲傷模樣。 「我才不介意有幾個這樣的姐妹。」Oliver笑他。...
中文 |
崇光附近 他們決定養一只貓。 Diano站在銅鑼灣崇光百貨附近,一間寵物店外面,看著櫥窗內的可愛小貓。他對每隻貓咪都研究一段短時間,試圖了解它是否夠逗玩。 大約一小時後,他已逛過該區所有寵物商店。價錢差不多,亦超出他們預算。有其他選擇嗎?也許應看看在網上以較廉價格賣貓的私人貓舍。 應考慮領養嗎?他記在心裡,回家看看愛護動物協會和asiaxpat網站。有些有錢人買了昂貴的貓回來,因種種原因遺棄它們。至少,他倆能給這些可憐貓一個家,及重生的機會免被人道毀滅。這念頭令他雀躍。計劃回家後和Summer 討論。...
中文 |
相親大會 Oliver手機嗡嗡作響。是阿娜。 「唏,靚女!」他笑了一下。 「我這邊ready ,會帶她過來。Energy在你身邊嗎?」 「他在洗手間,會通知。」 「OK,我跟Agnes說是你請她和我們三個飯聚,她上鈎了。」 「酷!就按計劃,要掛線,他回來了。」 Oliver向Energy揮手。 「Priscilla剛打給我。」奧利弗見到Energy通知他。 「哦。」Energy似乎意外。「一切OK嗎?」 「她從尖沙咀過來,跟我們一起晚飯。」Oliver裝無邪。 「哦。」...
中文 |
GWM5420去了哪? Q仔走上德己立街,到達蘭桂坊。它跟往常一樣熱鬧。和朋友來過幾次,但沒試過單獨一人。這條街看上去既熟悉又懾得住他。他事先上網找到了酒吧正確位置。但仍感到迷失。 行人在斜街上熙來攘往。有些站在酒吧外面,手握啤酒瓶,看起來像認真討論在什麼事,人隨着傾瀉而出音樂在街上搖曳。 他向左轉,一路走到小街盡頭,直至看到酒吧門口為止。Club 97 顯得擁擠。他在想應否入內找人,或發短信給他。最後決定省錢,走進去。...